INTERNACIONALES

 

 










 
"Pute Pride" en París

ANGOLA, CUNA
DE LA CAPOERIA


 
 

ENTREVISTA


CURIOSITY DESCUBRE QUE PODIA HABER VIDA EN MARTE

WASHINGTON,DC,, 26 de septiembre de 2013.- La Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio, más conocida como NASA (por sus siglas en inglés: National Aeronautics and Space Administration), informò que el robot Curiosity, que llegó hace un año a Marte para investigar si pudo haber existido vida en ese planeta, ha detectado compuestos orgánicos, pero los científicos no están seguros sobre su origen, dijo a Efe un investigador.

"Todo lo que conocemos hasta ahora de Marte apunta a que puede haber habido vida allí", señaló Daniel Glavin de la División de Exploración espacial en el Centro Goddard de la NASA en Maryland.

Glavin encabezó el equipo científico que analizó los datos recogidos por Curiosity, y que incluyó a Rafael Navarro González, del Instituto de Ciencias Nucleares en la Universidad Autónoma de México.

Los científicos publicaron su artículo en la revista Journal of Geophysical Research: Planets, al tiempo que la revista Science publicó hoy cinco artículos sobre diferentes aspectos de las exploraciones del Curiosity.

La misión principal del robot Curiosity, que se posó en la superficie marciana en agosto de 2012 y desde entonces ha recorrido cientos de metros en el cráter Gale, es determinar si en el planeta rojo hay pruebas de vida en el pasado o condiciones que la sustenten.

"Es esencial la búsqueda de agua, por supuesto", añadió Glavin. "Y de compuestos orgánicos, porque sin los bloques básicos de carbono la vida no puede existir".

El Curiosity recogió en su pala el polvo del suelo en el sitio Rocknest y, después de pasar la muestra por un colador, el material se dividió en cuatro porciones cada una con una masa de 50 miligramos, y se distribuyó en setenta y cuatro copas dentro del instrumento de análisis de muestras de Marte (SAM).

Rocknest, según Glavin, es un área donde se ha acumulado polvo empujado por los vientos, "como las dunas".

"Este experimento también nos demostró el grado de precisión de SAM", comentó Glavis, quien describió el aparato como "tres instrumentos metidos dentro de una caja del tamaño de un horno de microondas".

Para el análisis, Curiosity sometió las muestras a la cromografía de gas que consiste en someter el material a altas temperaturas de hasta mil grados Celsius.

"A esas temperaturas el mineral empieza a descomponerse y se convierte en gases", continuó Glavin. "El análisis de los gases sirve para determinar los componentes individuales por su masa".


UNA ISLA Y 328 MUERTOS DEJO TERREMOTO EN PAKISTAN

KHUZDAR, PAKISTAN, 25 de septiembre de 2013.- Los servicios de rescate y lugareños desesperados buscaban este miércoles supervivientes entre los escombros provocados por un terremoto que dejó al menos 328 muertos y afectó a decenas de miles de personas en una región recóndita de Pakistán.

El seísmo de magnitud 7,7, ocurrido el martes cerca de la ciudad de Awaran, en la provincia pobre de Baluchistán (suroeste), se sintió en India y en Irán e incluso "creó" una isla de lodo y rocas en la costa paquistaní del mar Arábigo.

Según un nuevo balance de los responsables locales, 271 personas murieron y más de 400 resultaron heridas en este terremoto que destruyó aldeas enteras. Las autoridades temen un aumento del número de víctimas. "Es difícil estimar el alcance de las pérdidas porque esta región es grande y está llena de aldeas pequeñas. Por la noche podremos acceder a imágenes por satélite que nos permitirán comprender mejor la envergadura de la tragedia", declaró Muhamad Said Aliem, jefe de la Autoridad paquistaní de gestión de las catástrofes.

Las autoridades intentaban este miércoles salvar la vida de los heridos, pero la tarea es ardua. "No hay ningún lugar donde podamos tratar a los heridos en hospitales locales. Intentamos trasladar a los heridos graves a Karachi en helicópteros y los otros a los distritos vecinos", contó a AFP Jan Muhamad Baledi, portavoz del Gobierno provincial.

La aldea de Dalbedi, a la salida de la ciudad de Awaran, parecía este miércoles un campo de batalla con sus 250 casas completamente destruidas, informó un fotógrafo de AFP.

"Lo hemos perdido todo, incluso la comida quedó sepultada bajo los escombros y el agua de los pozos no es potable, debido a que el lodo se mezcló con las aguas subterráneas" después del terremoto, confesó Noor Ahmed, un granjero. "Los socorristas buscan cuerpos [entre los escombros] pero nuestra verdadera prioridad es transportar a los heridos a los hospitales cuanto antes", precisó Azad Gilani, ministro provincial de Interior.

Las autoridades paquistaníes decretaron el estado de emergencia en una parte de Baluchistán. El ejército paquistaní ya envió 100 médicos, desplegó a 1.000 soldados en el terreno y montó un hospital de campaña en el pueblo de Tarteej, uno de los más afectados, informó un responsable militar.

Una mujer paquistaní herida en el terremoto, con sus dos hijos en un hospital de campaña en Awaran, Pakistán, el 25 de septiembre de 2013

El instituto geofísico estadounidense (USGS) emitió una "alerta roja" después del seísmo, por estimar "probable" que haya un número elevado de víctimas. Según este instituto, ya se han registrado una docena de réplicas, la más fuerte de magnitud 5,9.

Baluchistán es la provincia más grande, menos poblada y más pobre de Pakistán. Su suelo es muy rico en hidrocarburos y minerales. La provincia sufre actos violentos contra la minoría musulmana chiita y es escenario de ataques de los talibanes y de enfrentamientos entre los rebeldes secesionistas del Ejército de Liberación de Baluchistán y las fuerzas gubernamentales.
Un montículo de rocas ha formado un islote por el terremoto

Fuera de la capital provincial Quetta, donde los habitantes recitaban versículos del Corán después del terremoto, y del puerto de Gwadar, la población local vive en pequeñas ciudades con infraestructuras deficientes o en aldeas mal comunicadas.

Localización del seísmo que afectó a Pakistán y del islote que emergió ante la costa tras el terremoto, el 25 de septiembre de 2013
En la costa del mar Arábigo, frente a Gwadar, un gigantesco montículo de rocas y lodo de unos 20 metros de alto, 40 metros de largo y un centenar de ancho emergió del agua después del terremoto, informaron las autoridades. Los investigadores paquistaníes descubrieron burbujas de metano subiendo a la superficie, lo que sugiere que esta "isla" nació por la presión del gas desprendido por el seísmo, que hizo que el lodo y las rocas subieran a la superficie del agua.

El sur de Baluchistán paquistaní se sitúa en el cruce de las placas tectónicas india y arábiga, lo que explica la intensa actividad en la región. Un montículo rocoso muy parecido a este emergió en el mismo lugar en 1945 después de un terremoto de magnitud 8,1 y acabó desapareciendo bajo las aguas.

En 2005, un terremoto de magnitud 7,6 en Cachemira (nordeste de Pakistán) causó 73.000 muertos y privó de hogar a millones de personas, en una de las peores catástrofes naturales de la historia de Pakistán.

TEMBLOR DE 7.7 EN PAKISTAN DEJA 33 MUERTOS

QUETTA, PAKISTAN, 24 de septiembre de 2013.- Un potente terremoto ha sacudido el suroeste de Pakistán este martes, provocando al menos 47 fallecidos, una veintena de heridos y destruyó numerosas casas, informaron las autoridades responsables de las medidas de emergencia.

Este seísmo de magnitud 7,7, según el Instituto Geofísico de Estados Unidos (USGS), tuvo su epicentro en Awaran, ciudad de la provincia de Baluchistán


FUERZAS KENIANAS TOMAN CONTROL DE CENTRO COMERCIAL SOMETIDO POR ISLAMITAS


KENIA, NAIBORI, 23 de septiembre de 2013 (AFP).-  Las fuerzas kenianas ya controlan el centro comercial Westgate de Nairobi, tomado por asalto el sábado por un comando islamista afiliado a los insurgentes somalíes shebab, afirmó este lunes por la noche el ministerio keniano del Interior.

"Controlamos el Westgate", declaró el ministerio en su cuenta Twitter. El gobierno keniano había indicado poco antes que los rehenes habían sido tal vez evacuados.

El ataque causó, según la Cruz Roja, al menos 62 muertos.

Todos los rehenes en el centro comercial Westgate de Nairobi probablemente fueron evacuados, y las fuerzas especiales kenianas ya no encuentran resistencia en el edificio, había afirmado el lunes por la noche a la AFP el portavoz del gobierno keniano.

"Pienso que todos los rehenes fueron evacuados, pero no queremos tener ningún riesgo", explicó Manoah Esipisu.

"Nuestras fuerzas especiales están dentro del edificio, y verifican todas las instalaciones (...) Por ahora, no encontramos resistencia", añadió, y dijo que el asedio "terminará pronto".

Cerca del lugar, un periodista de la AFP escuchó "al menos tres explosiones" y dos series de "disparos". Una espesa nube de humo salió del edificio durante toda la tarde.

Un miembro de las fuerzas especiales kenianas que participó en los combates explicó la dificultad de la intervención, ya que los asaltantes se escondían en las tiendas del centro comercial, que estaba precintado para impedir el acceso, incluso a los periodistas.

La Cruz Roja keniana informó de que el número muertos en el ataque es de 62, siete menos que lo indicado anteriormente, ya que varios cuerpos fueron contabilizados dos veces.

El ataque se inició el sábado y fue reivindicado por el grupo islamista somalí shebab.

El ministerio del Interior anunció que "tres terroristas" atrincherados en el centro comercial con un número desconocido de rehenes fueron abatidos y otros, heridos, mientras que varios rehenes fueron liberados.

La policía anunció por su parte que ha detenido a más de 10 sospechosos para ser interrogados sobre el asalto.

A su vez, la ministra keniana de Relaciones Exteriores declaró que dos o tres jóvenes estadounidenses y una británica figuran entre los atacantes.

La ministra Amina Mohamed, entrevistada por el canal público norteamericano de televisión PSB al margen de la Asamblea General de la ONU, dijo que "por la información que tenemos, dos o tres estadounidenses (...) son hombres jóvenes, entre tal vez 18 y 19" años, de origen somalí o árabe pero que vivían en Estados Unidos.

Confirmó además la ministra que entre el grupo de atacantes había una mujer, "una británica".

Más temprano, un presunto comandante del grupo islamista somalí Al Shebab, vinculado a Al Qaida, negó este lunes a la BBC que hubiera occidentales o mujeres entre los miembros del comando.

Unos 60 desaparecidos

Al menos 63 personas están desaparecidas y podrían ser rehenes de los islamistas, según la Cruz Roja, que añadió que además de los 62 muertos --entre ellos varios extranjeros, uno de ellos un médico peruano--, hay casi 200 heridos.

El keniano Kelly Amit, que permaneció toda la noche cerca del centro comercial, esperaba el lunes la liberación de su hermano. "La última vez que mi hermano llamó, fue para decir que estaba en el centro comercial" y "desde entonces su teléfono está cortado", relató. "Espero que esté bien y que esté escondido en algún sitio".

Según imágenes captadas por cámaras de vigilancia que pudo ver el diario keniano The Standard, una docena de atacantes asaltaron el centro comercial de Westgate.

Las imágenes confirman la versión de los testigos de que un comando, armado con granadas, rifles y pistolas, penetró en el centro comercial por al menos dos entradas.

La mayoría entró por la puerta principal, lanzando granadas y disparando contra clientes de una cafetería.

Otro grupo penetró por el estacionamiento, disparando a un guardia antes de dirigirse hacia los pisos superiores, en donde una radio local organizaba una fiesta.

Inmediatamente después de entrar, los islamistas lanzaron dos granadas a la multitud, pero sólo una estalló.

Según testigos citados por el diario, los islamistas forzaron a las personas que se encontraban en el centro comercial a recitar al menos el inicio de la Shahada, una fórmula que pronuncian los fieles musulmanes. Los que eran incapaces de hacerlo eran abatidos a sangre fría.

Las imágenes de las cámaras de vigilancia muestran también a los atacantes disparando a las puertas de los baños, después de supuestamente haber descubierto que numerosas personas se habían escondido allí.

Luego, una parte de los islamistas se dirigieron al cine del centro comercial, mientras otra parte tomaba el control del supermercado.

En una declaración publicada en internet, el portavoz de los shebab, Ali Mohamud Rage, amenazó con matar a los rehenes frente a la "presión" ejercida contra ellos por "Israel y otros gobiernos cristianos".

"Autorizamos a los muyahidines del interior del edificio a emprender acciones contra los prisioneros", dijo.

Fuerzas especiales israelíes llegaron el domingo a apoyar a las fuerzas kenianas. Según un responsable israelí, se trataría sobre todo de un apoyo logístico y no en el combate.

Estados Unidos está siguiendo de cerca el asalto y apoyará a sus ciudadanos en los próximos días, afirmó por su parte el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, este lunes.

El sábado por la noche, los shebab somalíes reivindicaron a través de Twitter la matanza y señalaron que la operación es en represalia a la intervención de las tropas de Kenia en Somalia. Ya "advertimos a Kenia en numerosas ocasiones", indicaron.

Las Fuerzas Armadas kenianas penetraron en Somalia en 2011 y desde entonces mantienen su presencia en el sur del país en el marco de una fuerza africana multinacional que apoya al gobierno somalí en su lucha contra los shebab.

Éste es el atentado más mortífero de Nairobi desde el ataque suicida de Al Qaida de agosto de 1998 contra la embajada estadounidense, que causó más de 200 muertos.

En el pasado han sido atacados varios intereses israelíes en Kenia que después fueron reivindicados por Al Qaida.


ANGELA MERKEL GANA EN ELECCIONES UN TERCER MANDATO

BERLIN, ALEMANIA, 22 de septiembre de 2013. La jefa del Gobierno alemán Angela Merkel logró una rotunda victoria en las elecciones legislativas del domingo, que le supone un tercer mandato de cuatro años al frente de la primera economía de Europea.

Su partido conservador CDU/CSU recabó un 41,5% de votos, según resultados oficiales provisionales.

A sus 59 años, la canciller alemana confirmó que es "la mujer más poderosa del mundo", como la ha declarado la influyente revista Forbes en siete ocasiones.

Hija de un pastor protestante, casada dos veces y sin hijos, Merkel demostró,al obtener esta histórica victoria, que sigue siendo sumamente popular en su país.

Tan popular, que Merkel obtuvo una mayoría absoluta en las elecciones legislativas del domingo.

En cambio sus socios liberales se quedaron fuera del parlamento, según las primeras estimaciones.

Después de ocho años al timón del país considerado el motor de Europa, y tres liderando la búsqueda de una salida a la crisis en la eurozona, Merkel se muestra preparada a dirigir su país otra vez más, sin que su imagen haya dado muestras de sufrir el desgaste del poder y las embestidas de la crisis económica mundial.


TIROTEO EN BASE NAVAL DE EEUU DEJA 13 MUERTOS

WASHINGTON, DC., 16 de septiembre de 2013.- Un tiroteo en una base de la Marina que dejó 13 muertos perturbó este lunes a Washington, que también vivió los cierres temporales de la Casa Blanca y el Senado, así como la suspensión del béisbol y un concierto entre otras cosas.

El tiroteo, en el que resultó muerto uno de los atacantes, fue el peor episodio de este tipo en una instalación militar estadounidense desde el asesinato de 13 militares en la base de Fort Hood, en el estado de Texas, en 2009.

Un representante del FBI dijo a la prensa que el atacante abatido por las fuerzas de seguridad fue identificado como Aaron Alexis, un afroestadounidense de 34 años originario de Fort Worth, en el estado de Texas (centro-sur).

La Marina estadounidense confirmó que Alexis, nacido en Nueva York, había servido a esa fuerza armada entre 2007 y 2011.

El tiroteo comenzó hacia las 08H20 locales (12H20 GMT) en un complejo de edificios llamado Washington Navy Yard, una sede histórica de la Marina estadounidense y en la que actualmente funciona el Comando de los sistemas navales del país.

De acuerdo con informaciones preliminares, un hombre ingresó al llamado Edificio 197 del complejo militar, donde trabajan unas 3.000 personas, y disparó varias veces.

Agentes del Servicio Secreto de EEUU custodian la Casa Blanca, el 16 de septiembre de 2013 en Washington.

Las motivaciones de lo ocurrido aún son desconocidas, pero el alcalde de Washington, Vincent Gray, dijo que "no hay razones" para pensar que pueda tratarse de una "acción terrorista".

La jefa de la policía de Washington, Cathy Lanier, había declarado que las fuerzas de seguridad buscaban intensamente a otros dos hombres sospechosos de haber participado en el tiroteo.

Sin embargo, instantes después la policía informó que uno de esos dos hombres había sido identificado y estaba libre de toda sospecha.
La investigación del caso quedó ahora en manos del FBI.

Un "acto cobarde"

En la Casa Blanca, el presidente Barack Obama condenó lo que denominó un "acto cobarde" y lamentó que el país tenga que enfrentarse a "otro tiroteo".

"Nos encontramos otra vez ante un tiroteo generalizado", lamentó. A medida que la investigación sobre lo ocurrido avance "haremos lo posible para que quienquiera que sea que realizó este acto cobarde, sea responsabilizado", dijo el presidente.

BAJO LA SOMBRA DE SIRIA, EEUU CONMERA 12 ANIVERSARIO DEL 11-S

NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS, 11 de septiembre de 2013  (AFP).-Los estadounidenses conmemoraban este miércoles con discretas ceremonias en Nueva York y Washington el 12º aniversario de los atentados del 11 de septiembre de 2001, que costaron la vida a unas 3.000 personas, bajo la sombra de una nueva intervención militar, esta vez en Siria.

En Nueva York, la ceremonia se llevaba a cabo por segundo año en el National September 11 Memorial Plaza, inaugurado en 2011 en el lugar donde se levantaban las Torres Gemelas del World Trade Center (WTC), que cayeron después de que dos aviones de línea secuestrados por terroristas se estrellasen contra ellas.

Familiares de las víctimas se dieron cita en el predio arbolado en el sur de Manhattan, donde se construyeron dos enormes piletones negros en los cimientos de las torres, para la ceremonia que comenzó poco antes de las 08H46 locales, momento del primero de los seis minutos de silencio previstos en el día.

En una mañana soleada y muy calurosa, los familiares de las víctimas leían en orden alfabético los nombres de las personas fallecidas en los ataques de 2001, así como de los 6 muertos en el atentado contra el WTC en 1993, tal como viene ocurriendo desde el primer aniversario de los ataques.

En Washington, el presidente estadounidense, Barack Obama; el vicepresidente, Joe Biden, y sus esposas observaron un momento de silencio en la Casa Blanca. Obama tenía previsto hablar más tarde en el Pentágono, donde se estrelló otro de los cuatro aviones secuestrados por miembros de la red terrorista Al Qaeda. El cuarto avión había caído cerca del pueblo de Shanksville (Pennsylvania, este), después de que pasajeros y tripulación se rebelasen contra los secuestradores.

El nuevo aniversario de los atentados tiene lugar en momentos en que Obama analiza la posibilidad de intervenir militarmente contra el régimen sirio en represalia por un ataque químico el 21 de agosto en Damasco, que habría matado a más de 1.400 personas.

Los ataques del 11-S provocaron la invasión de Afganistán por parte de una coalición liderada por Estados Unidos para desalojar al régimen talibán, que había ofrecido santuario al líder de Al Qaeda, Osama bin Laden.

Dos años más tarde, en 2003, los estadounidenses lanzaron otra guerra contra Irak, acusando al por entonces presidente de ese país, Sadam Hussein, de ocultar armas de destrucción masiva. Bin Laden fue eliminado por fuerzas especiales estadounidenses en una operación secreta en mayo de 2011 en Pakistán.


OBAMA NO ATACARA SIRIA; PRIVILEGIA LA DIPLOMACIA

WASHINGTON, D.C., 10 de septiembre de 2013.- AFP. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunció ayer que decidió priorizar la vía diplomática en Siria, pero añadió que era “demasiado pronto” para saber si ese camino será exitoso, y mantuvo la amenaza de una acción militar.

En un discurso a la nación, Obama dijo que aún es prematuro saber si la propuesta rusa – colocar las armas químicas sirias bajo control internacional– será exitosa, pero añadió que la iniciativa “tiene el potencial de remover la amenaza de las armas químicas sin el uso de la fuerza, particularmente porque Rusia es uno de los más fuertes aliados” de Siria.

Sin embargo, el mandatario reveló que por esta razón solicitó al Congreso postergar el voto para autorizar los ataques militares contra Damasco “mientras siga adelante la vía diplomática”.

El jefe de la mayoría oficialista del Partido Demócrata en el Senado, Harry Reid, ya había anunciado el lunes el aplazamiento de la votación, prevista para hoy.

Espacio a diplomacia. “He hablado con líderes de dos de nuestros más próximos aliados, Francia y el Reino Unido. Y trabajaremos juntos en consultas con Rusia y China para llevar adelante una resolución al Consejo de Seguridad de la ONU pidiendo a (Bashar al) Asad que entregue sus armas químicas, para que sean destruidas para control internacional”, expresó Obama.

También “daremos a los inspectores de la ONU la oportunidad de reportar sus impresiones sobre lo que ocurrió el 21 de agosto. Y seguiremos buscando apoyo de nuestros aliados (...) que están de acuerdo con la necesidad de una acción”, expresó, en alusión al ataque químico que Washington atribuye al régimen de Damasco con saldo de más de 1.400 muertos.

El presidente estadounidense, Barack Obama, se dirige ayer a sus compatriotas en un mensaje emitido por televisión desde la Casa Blanca. | AFP
El presidente estadounidense, Barack Obama, se dirige ayer a sus compatriotas en un mensaje emitido por televisión desde la Casa Blanca. | AFP ampliar
No obstante, el presidente estadounidense mantuvo con firmeza las amenazas de ataques militares contra Siria, y aunque habló que acciones limitadas”, aclaró que no serán una “picadura”.

“Permítanme dejar algo claro: los militares de Estados Unidos no hacen una ‘picadura’. Aun un ataque limitado enviará un mensaje a Asad de que ninguna otra nación puede enviar. Un ataque dirigido puede hacer que Asad o cualquier otro dictador piense dos veces antes de utilizar armas químicas”, amenazó con voz firme.

Obama dijo que ordenó a los militares mantener “la postura actual, para mantener la presión sobre Asad y estar en posición de responder si la diplomacia fracasa”.

Barack Obama responsabilizó directamente al Gobierno sirio por los ataques con armas químicas contra civiles, ataques que definió como “repulsivos”.

“Lo que ocurrió con esa gente, con esos niños no son apenas una violación de la ley internacional, sino también un peligro para nuestra seguridad. (...) Porque si no actuamos, el régimen de Asad no verá razones para dejar de utilizar armas químicas”, sostuvo


PEÑA NIETO PIDE A OBAMA INVESTIGAR LA DENUNCIA DE ESPIONAJE


SAN PETERSBURGO, RUSIA, 05 de septiembre de 2013 (AFP).- El presidente de México, Enrique Peña Nieto, conversó telefónicamente con Barack Obama y le demandó investigar las denuncias de que fue espiado por Estados Unidos cuando era candidato, a lo cual el mandatario estadounidense se comprometió, dijo el mexicano a una televisora rusa el jueves.

En la conversación, "el gobierno de México demandó del gobierno norteamericano una investigación a fondo", declaró Peña Nieto en una entrevista con la televisora RT (Russia Today).

El presidente mexicano, que este jueves participa junto a Obama en la cumbre del G20 en San Petersburgo, recalcó que si de la investigación se desprende que "se ha actuado fuera de los acuerdos internacionales y fuera de la ley, debe haber las sanciones correspondientes".

"He tenido de parte del presidente Obama el compromiso de que esta investigación se lleve a cabo y seguramente pueda esclarecerse a profundidad qué hay sobre tales hechos", afirmó Peña Nieto.

La oficina de prensa de la Presidencia mexicana confirmó a la AFP que Peña Nieto y Obama conversaron telefónicamente pero no dio detalles del contenido.

El mandatario mexicano había avanzado el miércoles que buscaría un espacio para conversar sobre este asunto en el marco de la cumbre del G20.

El pasado domingo, la televisora brasileña Globo difundió un reportaje en el que denunció que la estadounidense Agencia Nacional de Inteligencia (NSA, por sus siglas en inglés) habría intervenido comunicaciones electrónicas del mandatario mexicano cuando era candidato presidencial en 2012, así como otras de la presidenta brasileña, Dilma Rousseff.

Los gobiernos de Brasil y México convocaron a los embajadores estadounidenses en sus respectivos países para pedir explicaciones sobre estas denuncias.

Rousseff, que también se encuentra en el G20, canceló después el viaje que una comitiva debía hacer el sábado a Estados Unidos para preparar su visita de Estado a Washington el 23 de octubre, declaró una portavoz de la presidencia a la AFP.

Las denuncias del espionaje a Rousseff y Peña Nieto fueron efectuadas por el periodista estadounidense Glenn Greenwald, quien tiene acceso a documentos secretos filtrados por el prófugo excontratista estadounidense de la NSA Edward Snowden, actualmente asilado en Rusia y acusado de espionaje en su país.

Sobre Peña Nieto, el reporte de TV Globo señala que, antes de que fuera electo en julio de 2012, la agencia interceptó algunas de sus llamadas telefónicas, mensajes de texto y correos electrónicos, incluidas comunicaciones en las que hablaba sobre potenciales miembros de su gabinete.

Esas acusaciones se registraron dos meses después de otras revelaciones sobre espionaje electrónico estadounidense generalizado en América Latina, lo que provocó la molestia de países aliados y rivales.


PUTIN SE OPONE A ATAQUE A SIRIA

WASHINGTON, DC, 04 de diciembre de 2013.- Al tiempo que el presidente  de Estados Unidos, Barack Obama, logró la aprobación del Congreso americano, para una intervención militar contra Siria, miles de habitantes de ese país han empezado a desplazarse a otras ciudades, en prevención de la ira del país gringo, misma que es descalificada por el presidente ruso Vladimir Putin, anfitrión del G20 en Petersburgo, Rusia.

Putìn advirtió que Estados Unidos no tiene fundamentos para atacar Siria, y en caso de que lo haga, serà una clara agresión internacional.
El tema es el punto central en la reunión del G20, donde el presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, también se inconformó contra Estados Unidos por el espionaje que hizo sobre su persona durante las campañas presidenciales.

Peña Nieto demandó que se investigue y castigue esta intromisión, asì como que se deslinden responsasbilidades en caso de que se haya dado el espionaje en Mèxico.

obama nego espiar correos de gente comùn, y asegurò que se revisan los servicios de Interligencia de la Agencia de Seguridad Nacional, para evitar que se cometan excesos.

Por su parte, Obama, dijo al respecto que Estados Unidos no investiga gente común; sólo asuntos importantes”.